Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „enragé“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

I . enragé(e) [ɑ͂ʀaʒe] ADJ

1. enragé (atteint de la rage):

enragé(e)

2. enragé (passionné):

enragé(e) chasseur, joueur

3. enragé (furieux):

enragé(e)
enragé(e)

II . enragé(e) [ɑ͂ʀaʒe] SUBST m(f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Pourquoi a-t-il lacéré les rideaux comme s'il était devenu enragé?
fr.wikipedia.org
Washington, toujours enragé, chevaucha jusqu'à une centaine de mètres de l'ennemi, jusqu'à ce que ses aides le fassent sortir du champ de bataille.
fr.wikipedia.org
Tous les deux se font ensuite poursuivre par une horde de lycéennes amoureuses et enragées.
fr.wikipedia.org
Dans cette zone, ils ont recensé 483 attaques entre 1841 et 1861 : 168 de loups prédateurs, 315 de loups enragés.
fr.wikipedia.org
J'ai découvert jusqu'au fond l'intérieur de cette existence blafarde, remplie de travaux conçus sans enthousiasme et exécutés avec un entêtement enragé qui, seul, le soutient.
fr.wikipedia.org
Durant les manifestations de mai 68 certains groupes qualifiées de « radicaux » revendiquèrent le nom d'« enragés ».
fr.wikipedia.org
Il se retrouve alors face à une bête cornue immense, enchaînée et enragée.
fr.wikipedia.org
En effet, il a un loup enragé dans les parages.
fr.wikipedia.org
Ils étaient enragés [à propos de la personne à qui j'allais donner le rôle].
fr.wikipedia.org
En faisant une recherche sur des chrôsomes enragés, il acquiert notamment la possibilité de charger en avant avec sa foreuse.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"enragé" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina