Französisch » Deutsch

I . fabriquer [fabʀike] VERB trans

2. fabriquer ugs (faire):

mais qu'est-ce que tu fabriques ?
mais qu'est-ce que tu fabriques ? ugs (avec impatience)

3. fabriquer (inventer):

II . fabriquer [fabʀike] VERB refl

2. fabriquer (se construire):

3. fabriquer (s'inventer):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Se rencontre dans les fabriques de saucissons secs ou de salami.
fr.wikipedia.org
Méru "capital de la nacre" compte au début du vingtième siècle plus de 10 000 ouvriers tabletiers répartis dans quarante fabriques.
fr.wikipedia.org
La ville possède usines de machines, fabriques de textile, couture, de la brasserie et conserverie.
fr.wikipedia.org
La verrerie fabriques des bouteilles de tous genres, des bocaux, des dames-jeannes, des bonbonnes, des touries pour acides, des barils en verre, des briques en verre soufflé.
fr.wikipedia.org
Dans le courant des années 1930 on compte ainsi dix fabriques en tabletterie, un entrepreneur de charrois d'arbres et une scierie.
fr.wikipedia.org
La ville possède des tanneries, des fabriques de serge et de toile, ainsi que des grosses bonneteries de laine.
fr.wikipedia.org
On comptait, en 1789, huit fabriques, cinq moulins à vernis dont l'activité s'ajoutait à celle des potiers.
fr.wikipedia.org
L'ancien château, son parc, ses fabriques et sa bergerie font l'objet d'un classement au titre des monuments historiques depuis le 26 décembre 1994.
fr.wikipedia.org
On trouve aussi des fabriques de briques, des usines d'empaquetage de fruits et de légumes, des manufactures de tabac.
fr.wikipedia.org
Elle connaît à 14 ans la dure vie des ouvrières des fabriques de textile, tissant du coton 12 heures par jour dans un vacarme abrutissant.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina