Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „gentils“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

gentil(le) [ʒɑ͂ti, ij] ADJ

2. gentil vorangest (joli):

3. gentil (sage):

4. gentil (rondelet):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Par cette épître, l'apôtre des gentils veut les en détourner.
fr.wikipedia.org
Elles échappent ainsi à la traditionnelle dichotomie gentils/méchants.
fr.wikipedia.org
Il s'agit d'une famille de gentils trolls ressemblant à des hippopotames.
fr.wikipedia.org
Ils jouent les adolescents idéaux, sages, gentils et chastes.
fr.wikipedia.org
Certains sont toujours gentils, tandis que d'autres se sont transformés en êtres maléfiques.
fr.wikipedia.org
Il est prêt à tout pour réussir : « c’est pas de la triche, du moment que les gentils gagnent ».
fr.wikipedia.org
Dans le monde, il n'y a pas d'un côté des gentils et des méchants.
fr.wikipedia.org
Ses thèmes préférés sont la fête mettant souvent en scène de gentils pochards et des ivrognes sympathiques à la gaieté titubante.
fr.wikipedia.org
Gentils n'était pas sans présenter quelques rapprochements avec le peintre des masques et des mascarades : humour volontiers grinçant et regard incisif sur choses et gens.
fr.wikipedia.org
Le manichéisme est souvent présent dans les œuvres de fiction, particulièrement dans celles de la culture populaire, opposant les « gentils » au « méchants ».
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina