Übersetzungen für „gigogne“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

gigogne

gigogne → lit; poupée; table

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Indice gigogne (nesting index) : indice correspondant à la longueur d’onde de coupure d’un filtre linéaire, ou l’échelle de l’élément structurant d’un filtre morphologique.

fr.wikipedia.org

En ce sens, notre univers physique et biologique serait descriptible en termes d’ensembles et de sous-ensembles gigognes d’êtres, reliés par des relations d’équivalence.

fr.wikipedia.org

Le tout s'emboîte comme des poupées gigognes, des éléments de différentes tailles que l'on peut coudre et découdre à loisir.

fr.wikipedia.org

Le blanchiment est un passage entre deux cônes gigognes dont la surface dépolie ôte les résidus de glumelle.

fr.wikipedia.org

Des vers brisés sont des vers poétiques qui cachent un texte (texte gigogne).

fr.wikipedia.org

La table gigogne, comme les autres meubles, peut être faite de bois massif, de plastique, de verre et d'autres matériaux.

fr.wikipedia.org

L'usage mésoaméricain de construire des pyramides « en gigogne », c'est-à-dire d'amplifier la pyramide précédente en lui ajoutant un niveau est un exemple parmi d'autres de recyclage architectural.

fr.wikipedia.org

Plusieurs termes existent pour nommer un amalgame lexical : mot portemanteau, mot-centaure, mot-tiroir, mot-gigogne, etc.

fr.wikipedia.org

Le grand chien le met alors dans une succession de coffres gigognes.

fr.wikipedia.org

Ces voies motrices activent des patrons neurologiques qui sont en quelque sorte enchâssés les uns dans les autres comme des circuits gigognes.

fr.wikipedia.org