Übersetzungen für „grume“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

grume [gʀym] SUBST f

1. grume (grain de raisin):

grume

Weinbeere f

2. grume (écorce):

grume

Baumrinde f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Chaque paquet de grumes contient environ 17 m de bois.

fr.wikipedia.org

Grume : bois non scié en longueur ou équarri, gardant sa surface ronde naturelle, avec ou sans écorce.

fr.wikipedia.org

Ainsi, ils proposent des prix moins importants lors de l'achat de grumes provenant de forêts mitraillées lors d'une guerre.

fr.wikipedia.org

Certaines de ces grumes étant perdues depuis plusieurs décennies, l’environnement local s’est inévitablement développé autour de ces grumes.

fr.wikipedia.org

Les grumes doivent être sorties du bois pendant cette même période pour confirmer cet avantage.

fr.wikipedia.org

La grume a de petits pépins, sa peau est épaisse et un peu âcre avant maturité.

fr.wikipedia.org

Les grumes immergées sont également protégées des échauffures et taches colorées.

fr.wikipedia.org

Dans la seconde moitié du xix siècle, la rivière était utilisée pour transporter des grumes hors des forêts entourant son bassin versant.

fr.wikipedia.org

Le « volume commercial » est une détermination arbitraire du volume d’une grume, obtenue en assimilant la grume à un cylindre.

fr.wikipedia.org

À l'entrée se trouve le parc à grume où sont entreposés les troncs bruts, pour être ensuite coupés à la longueur voulue.

fr.wikipedia.org