-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Französisch » Deutsch
Übersetzungen für „incendiait“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)
incendier [ɛ͂sɑ͂dje] VERB trans
3. incendier liter (brûler):
4. incendier liter (enflammer):
5. incendier ugs (engueuler):
-
anschnauzen ugs
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Le château est incendié en 1569 et démantelé par ordonnance royale en 1626.fr.wikipedia.org
- Lors des combats, plus de 600 bâtiments sont incendiés.fr.wikipedia.org
- Dans 23 % des cas, la cause serait indéterminée ; par ailleurs, 74 % des bâtiments agricoles incendiés depuis 2010 n'étaient pas munis d'un système de détection d'incendie.fr.wikipedia.org
- Plusieurs fois incendié, il était à l'abandon depuis son dernier sinistre en 2008, lorsqu'il fut totalement détruit par le séisme du 12 janvier 2010.fr.wikipedia.org
- Celui-ci ayant refusé, ils le menacèrent, pour le décider, de lui couper la tête et d'incendier sa maison.fr.wikipedia.org
- Pris par les glaces, le navire est incendié et les mutins l'abandonnent.fr.wikipedia.org
- En août 2008, une salle de production et de stockage a été incendiée à la suite d'un défaut technique.fr.wikipedia.org
- Elle prolifère par exemple dans les prairies précédemment incendiées.fr.wikipedia.org
- Les magasins avaient été incendiés où inondés avec du kérosène.fr.wikipedia.org
- Le château fut détruit et incendié ; la chapelle et la porterie ont été conservés.fr.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Französisch