Übersetzungen für „individualisé“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

individualisé(e) [ɛ͂dividɥalize] ADJ

individualisé(e)

individuell

individualisé(e) style

persönlich geprägt

individualisé(e) groupe musical

mit eigenem Stil

individualisé(e) voiture, appartement

auf individuelle Bedürfnisse abgestimmt

individualisé(e) salaire

leistungsbezogen

I . individualiser [ɛ͂dividɥalize] VERB trans

1. individualiser:

individualiser (attitude)

dem Einzelfall anpassen

individualiser (appartement, voiture)

auf individuelle Bedürfnisse abstimmen

individualiser JUR (peine)

dem Einzelfall anpassen

individualiser son style

einer S. Dat eine eigene Prägung geben

2. individualiser (particulariser):

individualiser

voneinander unterscheiden

II . individualiser [ɛ͂dividɥalize] VERB refl

s'individualiser (se différencier) cellule:

eine neue Einheit bilden

s'individualiser forme, manière, style:

individuell werden

s'individualiser (s'accentuer)

eigener werden