Übersetzungen für „inepte“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

inepte [inɛpt] ADJ

inepte

dumm

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

À côté de pages magnifiques, on en trouve d'abominables, d'ineptes, à vous donner la nausée, on n'a pas envie de les lire.

fr.wikipedia.org

La littératie physique est un concept individuel, prenant en compte les particularités de chacun et par conséquent il serait complexe, voire inepte de comparer les scores de deux individus.

fr.wikipedia.org

La réponse inepte est « tout », ce qui donne son titre à la nouvelle.

fr.wikipedia.org

Ce principe, nous avons eu mille fois occasion de le défendre contre des attaques aussi dangereuses qu’ineptes.

fr.wikipedia.org

Certains se révélèrent des commandants doués mais d'autres furent égoïstes ou ineptes.

fr.wikipedia.org

Ses ravisseurs semblent être les escrocs les plus inepte de tous les temps.

fr.wikipedia.org

Je pense qu'il est toujours important que des chercheurs étudient la culture populaire, même si leur sujet d'étude est inepte.

fr.wikipedia.org

Il en résulte de nombreux commandants malavisés ou ineptes.

fr.wikipedia.org

Il voudrait que ses collègues fussent encore plus ineptes que lui, pour paraître quelque chose.

fr.wikipedia.org

Parmi la communauté astronomique, les théoriciens sont largement caricaturés pour être mécaniquement ineptes et malheureux dans leurs observations.

fr.wikipedia.org