-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Französisch » Deutsch
Übersetzungen für „judiciaires“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)
judiciaire [ʒydisjɛʀ] ADJ
1. judiciaire (relatif à la justice):
2. judiciaire (qui se fait en justice):
Beispielsätze für judiciaires
- poursuites judiciaires
- annonces judiciaires
- vacances judiciaires/parlementaires
- Gerichts-/Parlamentsferien
- tribunal compétent pour les règlements judiciaires
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Les « fauchages volontaires » ont été suivis de poursuites judiciaires pour « dégradation volontaire en réunion ».fr.wikipedia.org
- De plus, une enquête est effectuée par la police afin de contrôler les antécédents judiciaires et personnels des demandeurs.fr.wikipedia.org
- Le service regroupe quatre analystes (qui enquêtent sous l'angle comportemental) et trois référents judiciaires (qui constituent les dossiers exploitables par les analystes).fr.wikipedia.org
- Les décisions judiciaires sont les principaux mécanismes par lesquels les douanes sont incorporées dans la loi.fr.wikipedia.org
- La phase qui suit l'arrestation concerne notamment la prise d’empreintes, la photographie destinée à l’identité judiciaire, la levée des antécédents judiciaires.fr.wikipedia.org
- Elle était en effet sous le coup d'une injonction légale, et les autorités judiciaires lui auraient fixé une « date limite » de sortie.fr.wikipedia.org
- C’est une rude bataille, parsemée de luttes judiciaires et d’embûches chicanières.fr.wikipedia.org
- Les jeunes gens seraient classés selon la dot promise, les autorités ecclésiastiques et judiciaires seraient les garants moraux des prétendants.fr.wikipedia.org
- Il est aussi le coauteur d'un rapport d'information sur la diversification du recrutement des professions judiciaires en 2007.fr.wikipedia.org
- Il fut professeur de droit comparé et d’histoire sociale contemporaine en 1962 et, par la suite, professeur de déontologie et techniques des professions judiciaires.fr.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Französisch