Übersetzungen für „l'atout“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

entamer à carreau/à l'atout

Karo/Trumpf ausspielen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Ces quatre éléments peuvent être reconnus sur l'atout du bateleur (la baguette est dans sa main, le reste est sur la table).

fr.wikipedia.org

Cela permet d'éviter une coupe ou surcoupe adverse si d'aventure un des adversaires était à la fois court à l'atout et court dans la couleur que l'on souhaite couper.

fr.wikipedia.org

Ce n'est toutefois pas toujours le cas : ainsi, à la belote, il vaut 14 points à l'atout (seul le valet vaut plus).

fr.wikipedia.org

Dans le cas de l'uppercut, c'est donc le partenaire du défenseur en position de coupe qui fera en définitive une levée à l'atout.

fr.wikipedia.org

La chanteuse opte pour un concept à l'atout commercial important.

fr.wikipedia.org

Si un joueur ne possède aucune carte dans la couleur demandée, il peut jouer de l'atout ou défausser n'importe quelle carte de sa main.

fr.wikipedia.org

L'atout de cet appareil est sa capacité à atterrir tout comme amerrir.

fr.wikipedia.org

Dans le cas où le match est réalisé par l'équipe n'ayant pas choisis l'atout, on parle ironiquement de "match à rebours".

fr.wikipedia.org