Übersetzungen für „l'offensive“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

offensif (-ive) [ɔfɑ͂sif, -iv] ADJ

1. offensif (↔ défensif):

offensif (-ive)

offensiv

offensif (-ive) alliance, armes, guerre

Offensiv-

offensif (-ive) armée

angreifend

2. offensif übtr:

un retour offensif du froid

ein erneuter plötzlicher Kälteeinbruch

Beispielsätze für l'offensive

prendre l'offensive

die Offensive ergreifen

passer à l'offensive

zum Angriff übergehen

l'offensive de l'hiver liter

der Wintereinbruch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

L'empereur l'apprennant, il les menace du peloton d'exécution pour cette incartade, leur bravoure et l'offensive aidant, cet épisode leur est finalement pardonné.

fr.wikipedia.org

Rapidement, l'offensive sur les plateaux du centre tourne à la catastrophe pour les troupes sudistes qui sont submergées par le nombre.

fr.wikipedia.org

Watteville veut agir dès le 2 janvier mais l'hiver rude de cette année là ne permet pas l'offensive.

fr.wikipedia.org

L'offensive fut facilitée par des mouvements indépendantistes croates.

fr.wikipedia.org

À cet égard, quelques jours avant l'offensive, Joukov a une violente altercation avec le commandement du front en raison du dispositif de sécurité.

fr.wikipedia.org

En 2017, les troupes émiriennes avaient déjà été déployées sur l'île dans le cadre de l'offensive saoudienne.

fr.wikipedia.org

Garde : position la plus favorable que prend le tireur afin d'être prêt à la défensive, à l'offensive ou à la contre-offensive.

fr.wikipedia.org

Les guérilleros sont finalement repérés les jours suivants et les troupes colombiennes se déploient et lancent l'offensive dès le 22 novembre.

fr.wikipedia.org

À partir de 1911, l'État-major prône l'offensive à outrance.

fr.wikipedia.org

Ainsi, le joueur peut faire son choix en fonction de ses préférences de jeu, s'il préfère la discrétion ou l'offensive directe.

fr.wikipedia.org