Französisch » Deutsch

laurier [lɔʀje] SUBST m

1. laurier BOT:

laurier
Lorbeer[baum m ] m

2. laurier GASTRO:

laurier

laurier-cerise <lauriers-cerises> [lɔʀjes(ə)ʀiz] SUBST m

laurier-rose <lauriers-roses> [lɔʀjeʀoz] SUBST m

laurier-sauce <lauriers-sauce> [lɔʀjesos] SUBST m

laurier-tin <lauriers-tins> [lɔʀjetɛ͂] SUBST m

Beispielsätze für laurier

Blumen-/Lorbeerkranz

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Selon ce modèle, on peut reconstituer les lacunes présentes sur la tête : il pourrait s'agir d'une couronne de laurier.
fr.wikipedia.org
On trouve en son centre, sur fond cramoisi, un aigle bicéphale d'argent entouré d'une couronne de feuilles de laurier verte.
fr.wikipedia.org
Sur les parties supérieure et inférieure figurent des branches de laurier.
fr.wikipedia.org
Dans la peinture mythologique grecque, il est représenté le plus souvent avec un corps nu et une couronne de lauriers sur la tête.
fr.wikipedia.org
Le plafond est construit avec des troncs de lauriers roses.
fr.wikipedia.org
L'huile de baie de laurier est ajoutée à la fin de ce processus.
fr.wikipedia.org
Parmi l'élite, il accumule toutefois les titres et les lauriers.
fr.wikipedia.org
L'huile de baie de laurier offre des propriétés anti-bactériennes et cicatrisantes.
fr.wikipedia.org
La médaille est faite de zinc et consiste en une croix pattée reposant sur une tresse de lauriers.
fr.wikipedia.org
Elles sont représentées une lyre à la main, ainsi qu'un brin de laurier symbolisant les honneurs.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina