Französisch » Deutsch

Paris [paʀi] SUBST m

Paris
Paris nt

Wendungen:

Paris ne s'est pas fait en un jour sprichw
Rom wurde [auch] nicht an einem Tag erbaut [o. gebaut]

paris-brest <paris-brest[s]> [paʀibʀɛst] SUBST m

pari [paʀi] SUBST m

les paris sont ouverts mpl übtr
Der Ausgang ist noch völlig offen übtr

Beispielsätze für Paris

Paris intramuros
das innere Stadtgebiet von Paris
depuis Paris,...
seit Paris ...
être domicilié(e) à Paris
seinen Wohnsitz in Paris haben
partir pour [ou à] Paris
nach Paris fahren
la Commune [de Paris]
die Pariser Kommune
ils ont quitté Paris
sie sind aus Paris weggezogen
se fixer à Paris
sich in Paris niederlassen
le train de Paris (provenance)
der Zug aus Paris
le périphérique de Paris
die Ringautobahn um Paris
de Berlin à Paris
von Berlin bis Paris
la Ville de Paris
die Stadt Paris
aux portes de Paris
vor Paris
au départ de Paris
ab Paris
la route de Paris
die Straße nach Paris
en direction de Paris train
in Richtung Paris
le siège de Paris
die Belagerung von Paris

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
D'autres encore changent son nom en paris-new york après y avoir ajouté des noix de pécan.
fr.wikipedia.org
À côté des équarrisseurs venaient se jeter les matières fécales de Paris, mais l'odeur n'était pas pire que celle de l'équarrissage.
fr.wikipedia.org
Unesco Paris 1946, conférence de l'Unesco, 19 novembre 1946.
fr.wikipedia.org
À partir de 1887, il est chargé d'un cours de science criminelle et pénitentiaire à la faculté de droit de Paris.
fr.wikipedia.org
Paris est le centre d'études bibliques le plus représentatif, ce qui explique le sentiment de sainteté loué par certaines descriptions de la ville.
fr.wikipedia.org
À Paris, elles travaillent dans des dizaines de lavoirs et bateaux-lavoirs, appelés également bateaux lessives.
fr.wikipedia.org
Paris représente la ville où se côtoient, d'égal à égal, gens de toute classe, de tous horizons, la ville où règne la bonne humeur, la jovialité.
fr.wikipedia.org
Il vit mal cette situation et participe à des paris clandestins ou joue en secret dans des matchs exhibition.
fr.wikipedia.org
Paris des contes et des rêves, flâneries dans les 20 arrondissements.
fr.wikipedia.org
À Paris, des « boites zéro-déchet » (pouvant contenir jusqu'à 5 300 mégots) sont proposées.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Französisch

"Paris" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste