Französisch » Deutsch

I . placer [plase] VERB trans

II . placer [plase] VERB refl

4. placer (prendre un certain rang):

5. placer (occuper le poste de):

place [plas] SUBST f

6. place (billet):

Karte f
Kino-/Konzertkarte
louer des places

8. place (emploi):

Stelle f

9. place MILIT:

11. place (siège):

Platz m
véhicule à quatre places
véhicule à quatre places
Viersitzer m ugs
véhicule à quatre places

demi-place <demi-places> [d(ə)miplas] SUBST f

placer m BERGB
placer m BERGB
(Gold-)Vorkommen nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Les huit autres coffrets se classent également dans les premières places lors de leur sortie.
fr.wikipedia.org
Afin de ne pas encombrer la chaussée et les places de parking privées, des places de stationnement spécifiques aux trottinettes ont été mises en place.
fr.wikipedia.org
Toutes les démarches quotidiennes, à travers l'arrivée et l'enregistrement des nouveaux prisonniers, le travail forcé, les baraquements, les places d'appel, s'accompagnaient d'humiliations et de harcèlement.
fr.wikipedia.org
Le siège du conducteur se trouvait au milieu, avec une banquette arrière à deux places.
fr.wikipedia.org
Fontaines et autres jets installés sur les places publiques sont prisés et la baignade dans les fontaines est même tolérée en cas de canicule.
fr.wikipedia.org
Cinq équipes restent mathématiquement en lice pour les deux places montantes.
fr.wikipedia.org
Les oppidums sont des lieux de pouvoir pour les grandes décisions des communautés, disposant de places publiques « similaires aux agoras grecques ou aux forums romains ».
fr.wikipedia.org
Les mairies pourront attribuer des places réservées et des tarifs de parking préférentiels aux voitures détentrice du label autopartage.
fr.wikipedia.org
Si certaines réclamations sont acceptées, les places des bénéficiaires de la mesure sont attribuées aux suivants sur la liste de tirage.
fr.wikipedia.org
Le refuge offre 20 places, il est gardé du 15 juin au 15 septembre et on peut disposer de 12 places en période hivernale.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina