Übersetzungen für „répressif“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

répressif (-ive) [ʀepʀesif, -iv] ADJ

répressif (-ive)

repressiv geh

répressif (-ive)

ein-/beschränkend

État répressif

(gesellschaftlich) repressiver Staat

loi répressive

Strafgesetz nt

mesure répressive

Strafmaßnahme f

Beispielsätze für répressif

État répressif

(gesellschaftlich) repressiver Staat

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Elle s'intéresse à l'avant-garde théâtrale tunisienne, où elle met en valeur les audaces politiques de cette création libertaire contre un pouvoir répressif.

fr.wikipedia.org

Outre certaines critiques pouvant être classées dans les deux catégories précédentes, certaines associations ou syndicats estiment certains critères ou démarches trop répressives.

fr.wikipedia.org

Le 11 mai 1868 le système préventif de l'avertissement est abandonné pour un système plus répressif.

fr.wikipedia.org

Bien que la paix fût bien accueillie, elle produisait un environnement politique qui était, par certains aspects, plus répressifs qu'avant.

fr.wikipedia.org

Celui-ci, bien que de nature dictatoriale, n'adopta toutefois pas un caractère aussi répressif que les régimes cités précédemment.

fr.wikipedia.org

Ouvrage socio-historique, ce dictionnaire décrit la diversité des parcours, des idéologies, des engagements, des milieux sociaux et des parcours répressifs des fusillés.

fr.wikipedia.org

Les membres d'une dictature répressive sont loyaux mauvais, un héros solitaire luttant pour sa propre liberté sera chaotique bon.

fr.wikipedia.org

Il mène une politique répressive à l'égard du mouvement paysan.

fr.wikipedia.org

Il y prononce les sentences répressives à l'encontre des sujets, tranche quelque litige entre particuliers et perçoit les diverses taxes seigneuriales.

fr.wikipedia.org

Cette nomination préludait un accroissement des mesures répressives à l’encontre de l’opposition de gauche.

fr.wikipedia.org