Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „ravagé“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

ravagé(e) [ʀavaʒe] ADJ ugs

ravagé(e)
ravagé(e)
ce mec est complètement ravagé!

ravager [ʀavaʒe] VERB trans

2. ravager (flétrir):

3. ravager (tourmenter):

être ravagé(e) d'inquiétude
être ravagé(e) de remords

Beispielsätze für ravagé

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Ravagé par les flammes, il ne demeure aujourd'hui du château originel que peu d'éléments, dont les vestiges d'une porte et d'une tour.
fr.wikipedia.org
Un incendie l'a ravagé le 28 mars 1990 : toitures et corps de bâtiment en particulier.
fr.wikipedia.org
Ensemble, ils marchent à travers le pays ravagé par la guerre civile.
fr.wikipedia.org
Les moines abandonnèrent le monastère qui fut ravagé et incendié.
fr.wikipedia.org
En plus des dégâts militaires et humains, les bombardements et les combats avaient ravagé les villages où s'étaient déroulés les combats.
fr.wikipedia.org
À nouveau, la guerre a ravagé le Nord.
fr.wikipedia.org
En deux ans, les incendies ont ravagé plus de 35 000 hectares de végétation.
fr.wikipedia.org
Le corps expéditionnaire britannique, ravagé par la maladie, finit cependant par rembarquer et la campagne prit fin sans autre événement marquant.
fr.wikipedia.org
Le 16 novembre 1998, un incendie a ravagé le bâtiment de l’école.
fr.wikipedia.org
Parallèlement à ce déclin électoral, le parti est ravagé par des querelles internes.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"ravagé" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina