Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „recouvrée“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

Beispielsätze für recouvrée

créance arriérée [ou non recouvrée]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Le contrôle fiscal a pour but de sanctionner les comportements le plus frauduleux, consolider le civisme fiscal et recouvrer avec rapidité l'impôt éludé.
fr.wikipedia.org
Il est chargé de recouvrer auprès des entreprises ferroviaires les redevances d'accès au réseau, qui constituent, en principe, une part essentielle de ses recettes.
fr.wikipedia.org
Les deux frères recouvrèrent la liberté en novembre 1794.
fr.wikipedia.org
Cette stratégie permet au tigre de recouvrer rapidement ses populations, même après de grosses pertes.
fr.wikipedia.org
Ses capacités de guérison ont fait office et if a recouvré un peu de force, même s'il est toujours bloqué par une poutre.
fr.wikipedia.org
Entre 2013 et 2018, les sommes recouvrées grâce au contrôle fiscal ont chuté de 22 %, passant de 10 à 7,8 milliards d’euros.
fr.wikipedia.org
Dans le vestiaire, toujours sous le choc, il tente de recouvrer ses esprits et repasse en revue sa carrière.
fr.wikipedia.org
Le garçon avait été infecté par des griffures de son chat domestique ; il a pleinement recouvré sa santé mentale à la suite d'un traitement antimicrobien.
fr.wikipedia.org
Une seule refusa de suivre son conseil et ne recouvra plus jamais sa liberté.
fr.wikipedia.org
Au nombre de 791 sur le territoire national, ils sont chargés de recouvrer l'ensemble des impôts dus par les professionnels.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina