Übersetzungen für „rhumatoïde“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Rheumafaktor

facteur m rhumatoïde

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Il divorce de nouveau en 1982, et prend sa retraite en 1983, les mains raidies par la polyarthrite rhumatoïde, il n'est plus capable d'opérer.

fr.wikipedia.org

La polyarthrite rhumatoïde est une cause fréquente d'ankylose.

fr.wikipedia.org

La myrrhe est utilisée en médecine ayurvédique dans le traitement de l'obésité, de l'arthrite rhumatoïde et des maladies liées à l'accumulation de toxines.

fr.wikipedia.org

C'est à cette époque qu'on lui détecte une polyarthrite rhumatoïde qui la handicapera toute sa vie.

fr.wikipedia.org

Elle est usée par les excès, l'alcool, la morphine, la polyarthrite rhumatoïde et les souffrances de toute une vie.

fr.wikipedia.org

Parmi celles-ci, mentionnons le lupus, la sarcoïdose et la polyarthrite rhumatoïde.

fr.wikipedia.org

Parfois, signes d'une maladie auto-immune associée (lupus érythémateux disséminé, polyarthrite rhumatoïde, thyroïdite, etc.).

fr.wikipedia.org

Il est indiqué pour le soulagement des douleurs de l’arthrose ou de la polyarthrite rhumatoïde ainsi que dans le traitement de la dysménorrhée primaire.

fr.wikipedia.org

Il associe : insuffisance surrénale chronique par rétraction auto-immune corticale, dysthyroïdie, vitiligo, diabète de type 1, connectivites (notamment polyarthrite rhumatoïde et lupus érythémateux disséminé).

fr.wikipedia.org

On ne retrouve pas de facteur rhumatoïde ce qui fait parfois utiliser le terme obsolète de spondylarthropathies séronégatives.

fr.wikipedia.org