Übersetzungen für „troll“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

troll [tʀɔl] SUBST m

troll

Troll m

troll SUBST

Benutzereintrag

troll m INET

Internetpöbler, Troll

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Si un autre patent troll attaque en justice cette société, le patent troll protecteur contre-attaque au moyen d'autres brevets.

fr.wikipedia.org

Le troll « flatteur » ou « flagorneur » fait semblant de s’extasier.

fr.wikipedia.org

Il est toujours là pour coller une paire de baffes, raconter des histoires sur les elfes, boire une bière bien fraîche et partir à l'aventure pour cogner sur du troll.

fr.wikipedia.org

Sondre est un troll, une créature légendaire très présente dans le folklore norvégien et scandinave.

fr.wikipedia.org

Troll : plagiotrope sur tous les axes, la constitution du tronc se fait par superposition et/ou redressement de la partie proximale d'un axe.

fr.wikipedia.org

Un flame, aussi appelé troll, est un message révoltant, souvent insultant, politiquement incorrect, et contraire aux règles de la nétiquette.

fr.wikipedia.org

Cette troll est considérée comme une top-modèle parmi ses congénères, du fait de son imposant volume.

fr.wikipedia.org

Troll : auteur de messages cherchant à envenimer la discussion en la déviant par exemple sur un hors-sujet polémique.

fr.wikipedia.org

Elles étaient à l'origine représentées très différemment, de la grande créature lumineuse et angélique à la petite créature ratatinée à l'allure de troll.

fr.wikipedia.org

Il sera finalement écrasé par un troll, après avoir tenté d’amadouer la créature en lui jouant de la guitare.

fr.wikipedia.org