-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Französisch » Deutsch
Übersetzungen für „vautré“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)
vautrer [votʀe] VERB refl
1. vautrer (s'étendre):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Sa mauvaise vue et sa tendance à se vautrer dans la boue sont d'autres éléments vus négativement.fr.wikipedia.org
- Les buffles des marais préfèrent se vautrer dans un trou de boue qu'ils creusent avec les cornes.fr.wikipedia.org
- Les animaux peuvent également se vautrer dans la boue pour résister aux températures trop élevées.fr.wikipedia.org
- On voit alors des hippopotames s'y prélasser tandis que les buffles se vautrent dans la boue.fr.wikipedia.org
- Par exemple, bien que les wapiti se vautrent, eux et les hybrides sont moins enclins à se vautrer que le cerf élaphe européen.fr.wikipedia.org
- Huntford décrit aussi le navire comme ayant une étrave « raide », avec un gréement carré peu maniable, et une tendance à « se vautrer » dans une mer forte.fr.wikipedia.org
- Ces zones marécageuses sont très fréquentées par les sangliers, chevreuils ou cerfs qui viennent y boire et se vautrer dans la boue (le souillard) pour se débarrasser des parasites.fr.wikipedia.org
- La boue est le substrat préféré ; après s'être vautré, la boue humide fournit une couche de refroidissement et probablement de protection sur le corps.fr.wikipedia.org
- Se vautrer dans la boue permet chez certaines espèces de se débarrasser de certains ectoparasites.fr.wikipedia.org
- Le mâle aime tout particulièrement à se vautrer dans la vase, au bord des lacs et des étangs, en faisant gicler de la boue à coups de sabots.fr.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.