Französisch » Deutsch

vue [vy] SUBST f

2. vue (regard):

vue
Blick m

3. vue (panorama):

vue

4. vue a. FIN (action de voir):

à vue
a vista Fachspr.

5. vue (photo, peinture):

vue

6. vue (conception):

7. vue pl (opinion, avis):

vue

9. vue INFORM:

vue
vue (film) f can veraltet fam!
Lichtspiel nt veraltet
vue (film) f can fam! veraltet
Streifen m fam

carte-vue <cartes-vues> [kaʀtvy] SUBST f Belg (carte représentant une vue)

longue-vue <longues-vues> [lɔ͂gvy] SUBST f

I . voir [vwaʀ] VERB trans

4. voir (rencontrer):

7. voir (être spectateur, visiter):

[sich Dat ] ansehen
[sich Dat ] ansehen
un film à voir

14. voir (savoir):

II . voir [vwaʀ] VERB intr

4. voir fam (décider, juger):

5. voir (veiller, faire en sorte que/de):

6. voir (contrôler, vérifier):

8. voir (exprimant l'incertitude):

faut voir fam
mal sehen fam
c'est à voir!

9. voir (exprimant l'étonnement, l'admiration):

11. voir (exprimant un rappel à l'ordre):

voyons !
voyons !
ben voyons ! fam

12. voir (essayer):

13. voir (au bas d'un article, d'une page):

14. voir (en incise):

ben, tu vois, ...
aber weißt du, ...

15. voir (pour marquer une transition):

IV . voir [vwaʀ] INTERJ fam

Wollen Sie einen Satz übersetzen? Dann nutzen Sie unsere Textübersetzung

Möchten Sie ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Senden Sie uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文