“non” im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für “non” im Französisch»Englisch-Wörterbuch

I.non [nɔ̃] ADV En anglais la réponse no est généralement renforcée en reprenant le verbe utilisé pour poser la question: ‘tu es déçu?’—‘non’ = ‘are you disappointed?’—‘no, I'm not’; ‘est-ce que vous aimez les concombres?’—‘non’ = ‘do you like cucumber?’—‘no, I don't’.

1. non (marque le désaccord):

no way! inf

II.non <pl non> [nɔ̃] SUBST m

Siehe auch: oui

I.oui [wi] ADV En anglais la réponse yes est généralement renforcée en reprenant le verbe utilisé pour poser la question: are you happy? yes, I am; do you like Brahms? yes, I do.

1. oui:

I do

II.oui <pl oui> [wi] SUBST m

non-discrimination [nɔ̃diskʀiminasjɔ̃] SUBST f

non-être <pl non-être> [nɔnɛtʀ] SUBST m

non-événement <pl non-événements> [nɔnevɛnmɑ̃] SUBST m

non-emploi [nɔnɑ̃plwa] SUBST m

non-exécution [nɔnɛɡzekysjɔ̃] SUBST f

non-dissémination [nɔ̃diseminasjɔ̃] SUBST f

non-acceptation [nɔnaksɛptasjɔ̃] SUBST f

non-droit [nɔ̃dʀwa] SUBST m

non-engagement [nɔnɑ̃ɡaʒmɑ̃] SUBST m

“non” im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für “non” im Französisch»Englisch-Wörterbuch

II.non [nɔ̃] SUBST m inv

non-voyant(e) <non-voyants> [nɔ̃vwajɑ̃, jɑ̃t] SUBST m(f)

I.non-croyant(e) <non-croyants> [nɔ̃kʀwajɑ̃, jɑ̃t] ADJ

II.non-croyant(e) <non-croyants> [nɔ̃kʀwajɑ̃, jɑ̃t] SUBST m(f)

I.non-violent(e) <non-violents> [nɔ̃vjɔlɑ̃, ɑ̃t] ADJ

II.non-violent(e) <non-violents> [nɔ̃vjɔlɑ̃, ɑ̃t] SUBST m(f)

I.non-stop [nɔnstɔp] ADJ inv

II.non-stop [nɔnstɔp] SUBST m inv

non-respect <non-respects> [nɔ̃ʀɛspɛ] SUBST m

non-fumeur (-euse) <non-fumeurs> [nɔ̃fymœʀ, -øz] SUBST m, f

non-dit <non-dits> [nɔ̃di] SUBST m

non-agression <non-agressions> [nɔnagʀesjɔ̃] SUBST f

non-lieu <non-lieux> [nɔ̃ljø] SUBST m

“non” Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

“non” aus dem Glossar « Intégration et égalité des chances » des Deutsch-Französischen Jugendwerks

Amerikanisches Englisch

Wollen Sie einen Satz übersetzen? Dann nutzen Sie unsere Textübersetzung

Möchten Sie ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Senden Sie uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文