-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
junior im Oxford-Hachette French Dictionary
Übersetzungen für junior im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)
I.junior [ʒynjɔʀ] ADJ inv
1. junior SPORT:
2. junior vêtements, magasin:
II.junior [ʒynjɔʀ] SUBST mf
Übersetzungen für junior im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)
junior im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für junior im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)
Übersetzungen für junior im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
- Le school system américain (système scolaire) commence avec l'"elementary school" (du CP jusqu'à la 6ème ou 4ème). Dans certaines régions, après le "sixth grade", la classe de 6ème, les élèves vont dans une autre école, la "junior high school" (de la classe de 5ème à la 3ème). Ensuite, les élèves fréquentent pendant trois ans la "high school". Dans les régions qui ne possèdent pas de "junior high school", les élèves vont après huit années de "elementary school" directement en "high school", qui commence alors avec le "ninth grade", c'est à dire l'équivalent de la classe de troisième. L'école finit uniformément avec le "twelfth grade", l'équivalent de la classe de terminale.
- College est le mot qui désigne le temps passé à l'université jusqu'au diplôme du "bachelor's degree", c'est-à-dire 4 ou 5 ans. Les universités, dans lesquelles les étudiants ne peuvent obtenir qu'un "bachelor's degree", sont souvent appelées "colleges"; ainsi que certaines écoles de formation professionnelle. Les vraies "universities", elles, offrent la possibilité de passer des "higher degrees" (des diplômes d'études supérieures), tels que des "master's degrees" ou des "doctorates". Dans les "junior colleges" on peut effectuer les deux premières années du "college" ou apprendre un métier technique.
- Un Freshman est aux USA un élève en classe de troisième, un "Sophomore" est un élève en classe de seconde, un "Junior", un élève de première et un "Senior" un élève de terminale. Ce sont les termes en usage au cours des années de "High School", même si celle-ci ne débute dans beaucoup de régions qu'à partir de la classe de seconde. Ces notions sont aussi utilisées pour désigner les étudiants des quatre premières années du "College".
junior Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
- mode junior
- Un Freshman est aux USA un élève en classe de troisième, un "Sophomore" est un élève en classe de seconde, un "Junior", un élève de première et un "Senior" un élève de terminale. Ce sont les termes en usage au cours des années de "High School", même si celle-ci ne débute dans beaucoup de régions qu'à partir de la classe de seconde. Ces notions sont aussi utilisées pour désigner les étudiants des quatre premières années du "College".
- Le school system américain (système scolaire) commence avec l'"elementary school" (du CP jusqu'à la 6ème ou 4ème). Dans certaines régions, après le "sixth grade", la classe de 6ème, les élèves vont dans une autre école, la "junior high school" (de la classe de 5ème à la 3ème). Ensuite, les élèves fréquentent pendant trois ans la "high school". Dans les régions qui ne possèdent pas de "junior high school", les élèves vont après huit années de "elementary school" directement en "high school", qui commence alors avec le "ninth grade", c'est à dire l'équivalent de la classe de troisième. L'école finit uniformément avec le "twelfth grade", l'équivalent de la classe de terminale.
- College est le mot qui désigne le temps passé à l'université jusqu'au diplôme du "bachelor's degree", c'est-à-dire 4 ou 5 ans. Les universités, dans lesquelles les étudiants ne peuvent obtenir qu'un "bachelor's degree", sont souvent appelées "colleges"; ainsi que certaines écoles de formation professionnelle. Les vraies "universities", elles, offrent la possibilité de passer des "higher degrees" (des diplômes d'études supérieures), tels que des "master's degrees" ou des "doctorates". Dans les "junior colleges" on peut effectuer les deux premières années du "college" ou apprendre un métier technique.
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- En 2008, elle finit 20 aux championnats juniors.fr.wikipedia.org
- Lors du mondial junior, elle joue trois matchs.fr.wikipedia.org
- Il y joue l'équipe junior en 1921-22 puis pour l'équipe senior la saison d'après.fr.wikipedia.org
- Contre-courant et contre-courant junior sont également édités depuis 2002, mais ont une fréquence trimestrielle.fr.wikipedia.org
- En 1990, elle remporte deux titres de championne du monde junior, en course sur route et en course aux point sur piste.fr.wikipedia.org
- Il s'agit aussi de la meilleure mesure mondiale pour un junior en 2016.fr.wikipedia.org
- Les boucliers sont diversement colorés, les régiments « juniors » étant sombres tandis que ceux des « seniors » portent des couleurs plus claires.fr.wikipedia.org
- En 2014, le club comporte aussi deux équipes seniors et 20 équipes juniors.fr.wikipedia.org
- Il n’y avait ni minimes, ni cadets, ni juniors, seulement une équipe appelée équipe de réserve.fr.wikipedia.org
- Un an plus tard, elle est championne nationale junior et conserve ce titre pendant quatre ans.fr.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Französisch