actionnaires im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für actionnaires im Französisch»Englisch-Wörterbuch

actionnaire [aksjɔnɛʀ] SUBST mf

actionnaire

shareholder

actionnaire

stockholder Am

être actionnaire à 100%

to be the sole shareholder

petit/gros actionnaire

minor/major shareholder

actionnaire majoritaire/minoritaire

majority/minority shareholder

Übersetzungen für actionnaires im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

investor (in shares)

actionnaire mf

big/small investors

gros/petits actionnaires

company meeting

assemblée f des actionnaires

shareholders' meeting

assemblée f des actionnaires

stockholders' report

rapport m aux actionnaires

stockholder

actionnaire mf

shareholders' equity

participation des actionnaires

shareholder

actionnaire mf

registered shareholder

actionnaire mf inscrit/-e

private investor

petit actionnaire m

actionnaires im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für actionnaires im Französisch»Englisch-Wörterbuch

actionnaire [aksjɔnɛʀ] SUBST mf

actionnaire

shareholder

Übersetzungen für actionnaires im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

shareholder

actionnaire mf

stockholder

actionnaire mf

holder of shares

actionnaire mf

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Liste des principaux actionnaires mise à jour au 2 octobre 2019.

fr.wikipedia.org

Trente-et-un autres actionnaires permettent aux deux associés d'origine de réunir le capital nécessaire, 500 000 francs.

fr.wikipedia.org

Bien que de droit privé, elles composent toutefois la sphère publique; leur actionnaire majoritaire étant une personne morale de droit public.

fr.wikipedia.org

Cette première étape a doté l’État d’une structure incarnant et exerçant exclusivement son rôle d’actionnaire.

fr.wikipedia.org

Il est, de très loin, le premier actionnaire et a deux sièges d'administrateurs.

fr.wikipedia.org

Le 19 mai 2011, l'assemblée générale mixte des actionnaires modifie la gouvernance de société anonyme à directoire et conseil de surveillance en société anonyme classique.

fr.wikipedia.org

Celui-ci est un des rares actionnaires d'origine à faire édifier un bâtiment sur la parcelle qu'il a acquise.

fr.wikipedia.org

Comme les actionnaires, les sociétaires apportent les fonds propres.

fr.wikipedia.org

Pour ce qui concerne les entreprises, la taxation des successions est de 50 %, et 65 % pour l'actionnaire principal d'une entreprise familiale.

fr.wikipedia.org

Elle promet à ses actionnaires un bénéfice de 85000 sterling par an, grâce à un trafic de 200 messages par jour et un dividende 20 %.

fr.wikipedia.org