alors im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für alors im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

I.alors [alɔʀ] ADV

1. alors (à ce moment-là):

il avait alors 18 ans

II.alors que KONJ

III.alors même que KONJ

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

Übersetzungen für alors im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

alors im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für alors im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

I.alors [alɔʀ] ADV

II.alors [alɔʀ] KONJ alors que ... +Indik

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
ah! je les retiens celles-là alors! ugs
ou (alors)
tu m'écoutes, ou alors tu ...
ah! je la retiens celle-là alors! ugs

Übersetzungen für alors im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

alors Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

alors , je ne sais pas!
tu m'écoutes, ou alors tu ...
alors, va pour le ciné!
ah! je la retiens celle-là alors! ugs
ah! je les retiens celles-là alors! ugs
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Cruyff n'a alors plus qu'à pousser le ballon dans les filets du gardien médusé.
fr.wikipedia.org
Serres voit alors le passage de nombreux voyageurs.
fr.wikipedia.org
Il s'impose alors un programme de travail harassant: le jour, il se consacre à la chose publique, la nuit à la science.
fr.wikipedia.org
Ceux-ci sont alors considérés comme manipulés et faibles.
fr.wikipedia.org
Martin le jette alors hors de l'appartement, car il est furieusement jaloux.
fr.wikipedia.org
La poussée touristique aidant, des plages sont ouvertes ou autorisées au naturisme alors qu’il n’est encore que toléré.
fr.wikipedia.org
Certains ont donné leur accord pour céder leurs terres contre rémunération, alors que d'autres ont refusé.
fr.wikipedia.org
Ce flacon est alors envoyé au laboratoire pour analyse.
fr.wikipedia.org
Ce dernier passe alors progressivement d'une alimentation lactée (lait maternel, ou lait artificiel chez les humains) à une alimentation plus solide.
fr.wikipedia.org
Son premier recueil parait alors qu'elle a 10 ans.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski