amuseur im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für amuseur im Französisch»Englisch-Wörterbuch

amus|eur (amuseuse) [amyzœʀ, øz] SUBST m (f) wörtl, übtr

amuseur (amuseuse)

entertainer

un amuseur public

a public entertainer

Übersetzungen für amuseur im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

entertainer (performer, raconteur)

amuseur/-euse m/f

amuseur im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für amuseur im Französisch»Englisch-Wörterbuch

amuseur (-euse) [amyzœʀ, -øz] SUBST m, f

1. amuseur:

amuseur (-euse)

entertainer

2. amuseur abw:

amuseur (-euse)

clown

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Le festival faisait également une large place aux performances de tout genre, body painting par exemple, amuseurs publics, ainsi qu'à l'expression d'idées politiques alternatives.

fr.wikipedia.org

Le second était un amuseur - clown et musicien qui se grimait en chanteur noir (blackface), faisant des tournées dans les cirques.

fr.wikipedia.org

Las de sa vie de « caca-pipi-taliste », il commence, tout en continuant à tenir sa pension, une carrière « d'imprécateur-amuseur ».

fr.wikipedia.org

Son père le tenait en petite estime, et ses camarades ne le prenaient ni pour un phénix, ni pour un chef, ni pour un amuseur, ni pour un macho enviable.

fr.wikipedia.org

Richler revendique un rôle d’amuseur public reflétant les travers de la société à travers le miroir déformant de son humour.

fr.wikipedia.org

Il acquiert sur place une réputation d'amuseur public et de brave type, bon-enfant.

fr.wikipedia.org

Depuis ses débuts et tout au long de sa carrière longue de cinq décennies, elle est reconnue pour son engagement social, ses talents d'amuseur public et de composition.

fr.wikipedia.org

Les mêmes le qualifient d’« amuseur débilissime, allié objectif du capitalisme » et l'accusent même d'être indicateur de la police.

fr.wikipedia.org

Il arrive à persuader le fermier de les acheter et les lamas remplissent leur mission d'amuseurs publics un temps.

fr.wikipedia.org

Žižek, qui est parfois considéré comme un philosophe-entertainer (philosophe-amuseur; philosophe-divertisseur), applique sa psychanalyse aux problèmes de la société contemporaine.

fr.wikipedia.org