angoisse im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für angoisse im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

angoisse [ɑ̃ɡwas] SUBST f

I.angoisser [ɑ̃ɡwase] VERB trans

II.angoisser [ɑ̃ɡwase] VERB intr ugs

III.s'angoisser VERB refl

Übersetzungen für angoisse im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

angoisse im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für angoisse im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

angoisse [ɑ̃gwas] SUBST f

I.angoissé(e) [ɑ̃gwase] ADJ

II.angoissé(e) [ɑ̃gwase] SUBST m(f)

angoisser [ɑ̃gwase] VERB trans (inquiéter)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
passé(e) angoisse

Übersetzungen für angoisse im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

angoisse Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Au fur et à mesure, la musique change, le ton monte et le rythme s'accélère, contribuant à l'angoisse de ce morceau.
fr.wikipedia.org
Lui qui cherche à tout prix à approcher la jeune femme, de gré ou de force, il fait basculer l'intrigue dans la noirceur et l'angoisse.
fr.wikipedia.org
Les parents sont constamment aux aguets et bien que personne n'exprime sa peur, des signes d'angoisse apparaissent : la mère fume compulsivement, le plus jeune recommence à faire pipi au lit.
fr.wikipedia.org
Mais il existe d'autres risques dus aux effets psychiques induits par la substance (risque de crise d'angoisse) et surtout aux comportements parfois déraisonnables des usagers.
fr.wikipedia.org
La confrontation à l'objet ou à la situation redoutée provoque une angoisse intense.
fr.wikipedia.org
Mis sous pression, il a par ailleurs tendance à faire des crises d'angoisse et traverse même des phases de neurasthénie.
fr.wikipedia.org
Entre les angoisses, les mauvais choix et sa carrière qu'elle a voulu stopper, elle se livre comme jamais auparavant.
fr.wikipedia.org
L'angoisse apparaît car l'enfant est dans l'impossibilité de se figurer un objet à la fois comme source de plaisir et de déplaisir.
fr.wikipedia.org
Ainsi la dilapidation est source d'angoisse, parce qu'elle n'est pas reconnue comme loi fondamentale de l'économie générale.
fr.wikipedia.org
Kampusch a également parlé de son insomnie, de son angoisse, de ses blessures physiques et d’autres problèmes de santé.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski