argumentée im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für argumentée im Französisch»Englisch-Wörterbuch

argumenter [aʀɡymɑ̃te] VERB intr

argumenter

to argue (sur about, contre against)

défense solidement argumentée

soundly argued defence Brit

condamnation argumentée en quatre points

condemnation resting on four points

Übersetzungen für argumentée im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to make out a case for sth

argumenter en faveur de qc

to argue one's point

argumenter son point de vue

argue

argumenter (against contre)

argumentée im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für argumentée im Französisch»Englisch-Wörterbuch

argumenter [aʀgymɑ̃te] VERB intr

argumenter contre qn/qc

to argue with sb/sth

Übersetzungen für argumentée im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

argue

argumenter

to argue for/against a proposal

argumenter en faveur de/contre une proposition

argumentée Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

argumenter contre qn/qc

to argue with sb/sth

argumenter en faveur de/contre une proposition

to argue for/against a proposal

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Ces informations intégrées aux plan de soins infirmier, vont contribuer à argumenter le projet de soins infirmier.

fr.wikipedia.org

Il avait si bien argumenté son dossier qu'il reçut les fonds nécessaires.

fr.wikipedia.org

Certaines personnes, quand elles argumentent ou évoquent un sujet qui les pasionne, tendent à inconsciemment progressivement élever la voix.

fr.wikipedia.org

Les conseillers argumentent sur le fait que les trains s'arrêtent déjà pour les besoins du service de la bifurcation.

fr.wikipedia.org

Il s'engage à défendre ses propositions d'ordre théologique ou concernant les indulgences devant qui voudrait bien argumenter avec lui.

fr.wikipedia.org

Cependant, alors qu'ils argumentent, un bruit de craquement se fait entendre à deux reprises dans la bibliothèque.

fr.wikipedia.org

Il décide d'utiliser l'affaire du camp rebelle pour argumenter sa guerre contre les rouges.

fr.wikipedia.org

Certains membres fondateurs en faveur du traité ont argumenté que le traité ne changeait rien vis-à-vis de ce sujet.

fr.wikipedia.org

Le commentaire pour justifier l'absence de seuil de vitesse est peu argumenté.

fr.wikipedia.org

Le projet argumenté du jeune architecte fut donc reçu avec beaucoup de sollicitude et la promesse d'un financement à la hauteur de son ambition.

fr.wikipedia.org