augmenter im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für augmenter im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

I.augmenter [oɡmɑ̃te] VERB trans

II.augmenter [oɡmɑ̃te] VERB intr

1. augmenter (devenir plus élevé):

augmenter impôts, charges, loyer:
augmenter impôts, charges, loyer:
augmenter température:
augmenter température:
augmenter revenus:
augmenter prix, nombre:
augmenter prix, nombre:
augmenter prix, nombre:
le cinéma va augmenter
augmenter en valeur

III.s'augmenter VERB refl

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

Übersetzungen für augmenter im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

augmenter im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für augmenter im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

I.augmenter [ɔgmɑ̃te] VERB trans

II.augmenter [ɔgmɑ̃te] VERB intr

Übersetzungen für augmenter im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

augmenter Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

augmenter qn de 1000 euros
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Les écarts de température entre hiver et été augmentent avec l'éloignement de la mer.
fr.wikipedia.org
Si malgré l'activation des ventilations, les niveaux ne baissent pas, la vitesse de ventilation est augmentée.
fr.wikipedia.org
Les sensations sont différentes, réduisant les effets de hauteur, mais augmentant ceux de surprise et d'inattendu (pour les longues tyroliennes par exemple).
fr.wikipedia.org
D'abord assez faible (5 % en moyenne entre 1987 et 2005), elle a augmenté à partir 2002.
fr.wikipedia.org
Les séismes sont de plus en plus nombreux et augmentent en magnitude.
fr.wikipedia.org
Cela guide les choix pour l'augmenter un peu.
fr.wikipedia.org
Smith décrit ainsi un cercle vertueux, entraîné par l’accumulation de capital, qui permet à la population entière d’augmenter son niveau de vie.
fr.wikipedia.org
La propriétaire ayant augmenté les loyers, la famille doit déménager.
fr.wikipedia.org
La vapeur d'eau contenue dans l'air peut donc rester piégée à l'intérieur du bâtiment, augmentant le risque de condensation superficielle ou à l'intérieur des parois.
fr.wikipedia.org
La récolte produite grâce au climat chaud et à l'environnement naturel riche continue d'augmenter encore de nos jours.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski