baroque im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für baroque im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Übersetzungen für baroque im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

baroque im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für baroque im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

I.baroque [baʀɔk] ADJ

II.baroque [baʀɔk] SUBST m

Übersetzungen für baroque im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
baroque
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Ses dernières œuvres sont à la lisière d'une conception figurative baroque, l'organisation différenciée de l'espace échappant à une perspective au point de vue unique.
fr.wikipedia.org
Ces œuvres instrumentales appartiennent à la période de transition entre le baroque et le classicisme.
fr.wikipedia.org
La composition, typiquement baroque, est dominée par des axes diagonaux.
fr.wikipedia.org
Les gestes paraissent étranges, maniérés, incohérents ; l'accoutrement est à la fois baroque et morbide.
fr.wikipedia.org
L'architecture baroque, comme le baroque lui-même, est caractérisée par un usage opulent et tourmenté des matières, des jeux d'ombre, de lumière et de couleurs.
fr.wikipedia.org
Son style évolue progressivement d'un style baroque classicisant vers le néo-classicisme.
fr.wikipedia.org
Le portail, clairement baroque, aux lignes simples, est composé de pilastres adossés qui supportent un fronton partagé.
fr.wikipedia.org
Cette œuvre a disparu comme tant d'autres de ses peintures faites pour la cathédrale, remplacées par des peintures baroques.
fr.wikipedia.org
Alors que l’esthétique classique recherche l’unité, le baroque se complaît dans la pluralité, d’où son goût pour l’accumulation.
fr.wikipedia.org
Un portail baroque remplace en 1753 la première porte ogivale.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski