bastringue im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für bastringue im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für bastringue im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
A 0.50 le dernier vers du refrain laisse place à une guitare saturée supplantée par un jeu accéléré de style piano bastringue.
fr.wikipedia.org
Aussi, si deux de ces cordes produisent une fréquence différente même légèrement, la sonorité devient désagréable ; cet effet peut cependant être recherché, dans le cas du piano bastringue.
fr.wikipedia.org
Ce qu'elle fait et elle se rend à l'anti-bastringue (anti-bal), avec ses amis.
fr.wikipedia.org
Utilisé sur un son de piano numérique, le chorus peut aider à obtenir un son désaccordé de piano bastringue.
fr.wikipedia.org
Mais c'est dans les bastringues et les cercles de société que se façonnait véritablement la musique populaire.
fr.wikipedia.org
Pratiquement tous ces pianos automatiques étaient dotés d'un système mandoline (ou de marteaux en bois dur), sonnaient donc à la façon bastringue, et on les appelait de ce mot.
fr.wikipedia.org
Le (ou la) bastringue était à l'origine le nom d'une danse populaire tenue pour vulgaire.
fr.wikipedia.org
De ce fait, sa taille est très réduite en comparaison avec le jeu de la carambole et du bastringue.
fr.wikipedia.org
Cette sonorité particulière définit un style appelé aussi « piano bastringue ».
fr.wikipedia.org
Le jeu de la bastringue est très similaire à celui de la grande carambole.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Französisch

"bastringue" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste