cerclage im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für cerclage im Französisch»Englisch-Wörterbuch

cerclage [sɛʀklaʒ] SUBST m

1. cerclage (de colis, malle):

cerclage

strapping

2. cerclage (de tonneau):

cerclage

hooping

3. cerclage MED:

cerclage du col de l'utérus

cervical stitching

faire un cerclage du col de l'utérus

to put in a cervical stitch

cerclage gastrique

stomach stapling

Übersetzungen für cerclage im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

stomach stapling

cerclage m gastrique

strapping TECH

cerclage m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

De plus en plus de fûts sont réalisés sur commande, à cause de la grande variabilité de l'origine des chênes, des chauffes, des cerclages, etc.

fr.wikipedia.org

La maréchalerie était l'endroit où l'on fabriquait et réparait principalement les poêles, et les cerclages des tonneaux.

fr.wikipedia.org

Roue de charrette usagée, avec son moyeu (contenant la boîte d'essieu) proéminent, demandant un nouveau cerclage.

fr.wikipedia.org

Un cerclage de fer entre les couches a maintenu les pierres de 2 tonnes séparées pendant le durcissement du ciment.

fr.wikipedia.org

Le chariot lui-même était généralement fait de diverses sortes de bois, avec un cerclage des roues fait de fer, de même que pour les axes.

fr.wikipedia.org

L'ensemble est ensuite recouvert de cerclages d'osier ou de rotin à des fins esthétiques et protectrices.

fr.wikipedia.org

Les bords inférieur et supérieur de la couronne sont recouverts de perles et le cerclage métallique est soudé sur la couche inférieure.

fr.wikipedia.org

Même chose les annelets des colonnes, qui à l'origine étaient les cerclages des colonnes en bois.

fr.wikipedia.org

Le cadre est formé d'un cerclage de bois de micocoulier.

fr.wikipedia.org

Les annelets des colonnes, à l'origine simples cerclages des colonnes en bois, deviennent simple décoration également.

fr.wikipedia.org