compagnie im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für compagnie im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

compagnie [kɔ̃paɲi] SUBST f

Wendungen:

compagnie aérienne
airline
compagnie aérienne à bas prix
low-cost airline
compagnie d'assurance
insurance company
compagnie bancaire FIN
banking corporation
compagnie de chemins de fer
railway company
compagnie cinématographique
film company
compagnie des eaux
water company
compagnie financière FIN
finance company
compagnie d'infanterie
rifle company
compagnie de navigation
shipping line
compagnie pétrolière
oil company
compagnie de transports
transport company
Compagnie des agents de change FIN
company of stockbrokers
Compagnie des Indes HIST
East India Company
Compagnie de Jésus REL
Society of Jesus

Übersetzungen für compagnie im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

compagnie im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für compagnie im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Übersetzungen für compagnie im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

compagnie Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

s'assurer à la compagnie X contre qc
to insure against sth with company X
une compagnie aérienne pour budgets serrés
a budget airline
carte de réduction d'une compagnie ferroviaire
railcard
compagnie f de déménagement
removal firm
une compagnie aérienne sans repas sans service
a no-frills airline
compagnie f de transport
carrier
compagnie f de navigation
shipping company
compagnie des chemins de fer britanniques
BR
compagnie f de navigation
shipping line
le parc automobile de la compagnie
the firm's car fleet
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Financé en majorité par la ville, ce dernier propose aux habitants de recevoir gratuitement une représentation de théâtre (par des compagnies professionnelles) chez eux.
fr.wikipedia.org
La compagnie fonctionne par le biais d'un certain nombre d'accords d'actionnariat croisé.
fr.wikipedia.org
Comme animal de compagnie, il est obéissant, espiègle et aime les enfants.
fr.wikipedia.org
Le législateur (et les compagnies privées) voyaient ce cadre comme étant source d'incertitude, alors que les compagnies avaient besoin de sécurité pour leurs investissements.
fr.wikipedia.org
À partir des années 1960, la compagnie s'orienta vers les avions de transport mais durant les années 1980 fut presque contrainte à la faillite.
fr.wikipedia.org
La compagnie fait également interdire le syndicat des mineurs par les tribunaux.
fr.wikipedia.org
L'arrivée des deux nouvelles unités permet à la compagnie d'assurer huit traversées par semaine.
fr.wikipedia.org
En 1891, les deux tiers des sociétés de courses feront appel à sa compagnie.
fr.wikipedia.org
Le passager peut aussi consulter les sites de comparaison et notation des compagnies aériennes.
fr.wikipedia.org
Mais tout cela, sans que le législateur impose un cadre unique, face à des compagnies privées d'électricité très nombreuses.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Französisch

"compagnie" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste