d'honnête im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für d'honnête im Französisch»Englisch-Wörterbuch

honnête [ɔnɛt] ADJ

1. honnête (intègre):

honnête personne

honest

honnête produit, portrait, réponse

honest

honnête élections

fair

2. honnête (honorable):

honnête personne

decent

honnête vie

respectable

honnête intentions, moyens

honest

honnête intention

honourable Brit

les honnêtes gens

decent people

il s'agit d'une affaire honnête

it's all above board

c'est une proposition honnête

it's a genuine offer

3. honnête (juste):

honnête arbitre, prix, marché

fair

4. honnête (moyen):

honnête travail, salaire, repas

reasonable

honnête résultat

fair

5. honnête (poli) veraltend:

honnête personne

civil

honnête manière

courteous

honnête femme veraltend

respectable woman

honnête homme veraltend

gentleman

Übersetzungen für d'honnête im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

workmanlike performance, effort

honnête

honest broker

honnête courtier m

dinkum (person)

honnête

to be brutally honest

pour être honnête

uninspired performance

honnête

legit goods

de provenance honnête

truthful person

honnête, franc/franche

honourable man, woman, intention

honnête

it is/it is not honourable to do

c'est/ce n'est pas honnête de faire

straightforward business

honnête

d'honnête im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für d'honnête im Französisch»Englisch-Wörterbuch

honnête [ɔnɛt] ADJ

1. honnête (probe):

honnête personne

honest

honnête commerçant, entreprise

respectable

2. honnête (franc):

honnête personne

honest

être honnête avec soi-même

to be honest with oneself

3. honnête (honorable):

honnête conduite, intention, propos

honourable Brit

honnête conduite, intention, propos

honorable Am

honnête méthode

fair

4. honnête (vertueux):

honnête

honest

5. honnête (acceptable):

honnête prix, repas, résultat

reasonable

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

relativement facile, honnête, rare

relatively

se vouloir honnête

to like to think of oneself as honest

Übersetzungen für d'honnête im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

aboveboard

honnête

honest

honnête

fundamentally honest

foncièrement honnête

as straight as die

honnête

unto thine own self be true Sprichw

sois honnête avec toi-même

to be square with sb

être honnête avec qn

straight

honnête

d'honnête Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

se vouloir honnête

to like to think of oneself as honest

être honnête avec soi-même

to be honest with oneself