disponibilité im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für disponibilité im Französisch»Englisch-Wörterbuch

I.disponibilité [dispɔnibilite] SUBST f

1. disponibilité (temps libre):

disponibilité

availability

2. disponibilité HANDEL:

disponibilité

availability

3. disponibilité ADMIN:

disponibilité

temporary leave of absence

en disponibilité

on leave of absence

prendre une disponibilité , se mettre en disponibilité

to take temporary leave of absence

4. disponibilité MILIT:

disponibilité

reserve

en disponibilité

on reserve

II.disponibilités SUBST fpl

disponibilités fpl FIN:

disponibilités

available funds

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

sous réserve d'approbation du budget/de disponibilité/de changement

subject to budget approval/availability/alteration

Übersetzungen für disponibilité im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to be based on the supposition that sth is available

reposer sur l'hypothèse de la disponibilité de qc

stock availability

disponibilité f

to take time off from teaching

se mettre en disponibilité

disponibilité im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für disponibilité im Französisch»Englisch-Wörterbuch

disponibilité [dispɔnibilite] SUBST f sans Pl

disponibilité

availability

Übersetzungen für disponibilité im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

availability

disponibilité f

vacancy

disponibilité f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

La tendance inverse est observée dans un environnement où il y a une faible disponibilité en nourriture.

fr.wikipedia.org

Chez certaines espèces, comme les mammifères et les oiseaux, il existe un lien fort entre la capacité de fécondité/reproduction et la disponibilité des ressources.

fr.wikipedia.org

Les exigences de disponibilité du réseau sont soumis à la duplication d'éléments de réseau.

fr.wikipedia.org

Il est mis en non activité le 23 septembre 1801 et en disponibilité le 25 mai 1803.

fr.wikipedia.org

La réplication des données est une approche efficace pour atteindre une disponibilité et une durabilité élevées des données dans les centres de données.

fr.wikipedia.org

Une affectation peut être représentée de deux manière à la fois : unité de travail à accomplir et pourcentage de disponibilité de la personne.

fr.wikipedia.org

Les villages sont fondés d'abord en fonction de la disponibilité des terres agricoles.

fr.wikipedia.org

La plupart des réseaux de stockage sont configurés en double-fabrics (deux fabrics parallèles indépendantes), afin d'obtenir une haute disponibilité par redondance des chemins d'accès.

fr.wikipedia.org

Pour celles-ci, la structure des sites et la disponibilité en sites de nidifications semblent plus importants que le type de végétation.

fr.wikipedia.org

Au début d'une pandémie de grippe, les communautés locales ne peuvent compter sur la disponibilité généralisée de médicaments antiviraux et de vaccins.

fr.wikipedia.org