enrôlement im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für enrôlement im Französisch»Englisch-Wörterbuch

enrôlement [ɑ̃ʀolmɑ̃] SUBST m

enrôlement (dans l'armée, la marine)

enlistment (dans in)

enrôlement (dans un parti)

enrolment Brit (dans in)

enrôlement forcé

impressment

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

volontaire départ, enrôlement, contribution, travail

voluntary

Übersetzungen für enrôlement im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

enlistment

enrôlement m

enrolment MILIT

enrôlement m

enrôlement im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für enrôlement im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

enrollment

enrôlement m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Le décret impérial encadrait l’enrôlement militaire, dans le contexte de l’époque.

fr.wikipedia.org

L’enrôlement pour une durée de sept ans était fondé sur un système de quota de recrues fixé par district.

fr.wikipedia.org

À cause de l'enrôlement de sa pensée par le nazisme, Nietzsche a été accusé d'antisémitisme, accusation qui a fait l'objet de nombreuses polémiques.

fr.wikipedia.org

L'enrôlement des prolétaires reste assez limité (aux alentours de 5 000).

fr.wikipedia.org

Marqué profondément par son enrôlement durant la première guerre mondiale, il est par la suite une des figures du pacifisme.

fr.wikipedia.org

Elle prévoyait qu’en 1989, 84 % des enfants de sept ans, l’âge légal d’enrôlement à l’école primaire, seraient inscrits.

fr.wikipedia.org

La façon dont cet enrôlement forcé ou volontaire était pratiqué ne peut être déduit des sources actuelles.

fr.wikipedia.org

Au début de la guerre d'indépendance, il participe activement à la promotion de l'enrôlement.

fr.wikipedia.org

Dès le début, il a des compétences importantes : les finances, les déserteurs, les délits militaires et les enrôlements.

fr.wikipedia.org

Ceci motive les dirigeants locaux, augmentant les enrôlements.

fr.wikipedia.org