enregistrer im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für enregistrer im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

I.enregistrer [ɑ̃ʀəʒistʀe] VERB trans

II.s'enregistrer VERB refl

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
enregistrer qc au magnétophone
enregistrer qc au magnétoscope
en stéréophonie enregistrer

Übersetzungen für enregistrer im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

enregistrer im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für enregistrer im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

I.enregistrer [ɑ̃ʀ(ə)ʒistʀe] VERB trans

II.enregistrer [ɑ̃ʀ(ə)ʒistʀe] VERB intr FILM, TV, COMPUT

Übersetzungen für enregistrer im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

enregistrer Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

enregistrer sur cassette
enregistrer qc dans qc
faire enregistrer ses bagages
enregistrer une évolution rapide
enregistrer sous ...
to save as ...
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Pour éviter d'éventuels problèmes avec les propriétés d'exclusion, il acquit les sites secrètement en utilisant une société factice, enregistrée au nom de sa sœur.
fr.wikipedia.org
Köhler a enregistré pour la radio, la télévision et le disque.
fr.wikipedia.org
D'autres renseignements concernant les maisons et les bâtiments sont également enregistrés.
fr.wikipedia.org
Elle consiste à enregistrer des sons rajoutés à d'autres sons déjà enregistrés afin de les mélanger au moment du mixage.
fr.wikipedia.org
Parmi celles-ci, 776 900 sont enregistrées et suivies par des établissements médicaux, et 535 000 reçoivent une thérapie antivirale.
fr.wikipedia.org
Bien qu'il n'y soit pas enregistré avant le 16 février 1620, sa caution est versée dès le 28 avril 1616.
fr.wikipedia.org
Au moment de l'enregistrer, il somme l’ingénieur de son d'y faire la captation.
fr.wikipedia.org
La recherche globale permet d'afficher les occurrences d'un même joueur sur toutes les salles dans lesquelles le pseudo est enregistré.
fr.wikipedia.org
Cette série en 6 épisodes de 35 minutes est jouée en direct à la télévision et n'est pas enregistrée : elle est donc perdue.
fr.wikipedia.org
Le camp et sa route d'accès sont strictement réservés aux résidents du camp dûment enregistrés.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"enregistrer" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski