figuration im Oxford-Hachette French Dictionary

figuration im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für figuration im Französisch»Englisch-Wörterbuch

figuration Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

faire de la figuration FILM
faire de la figuration THEAT
faire de la figuration (en politique)
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Cependant, on retrouve des figurations de personnages saints dans des ouvrages profanes, comme des textes poétiques ou historiques.
fr.wikipedia.org
Un mode pictural est néanmoins constitué avec ces répétitions rythmées d’arcs de cercle assortis de motifs géométriques ou de simples figurations.
fr.wikipedia.org
Ses débuts, à la limite de la figuration, expliquent son absence de certains génériques.
fr.wikipedia.org
Dans une période attachée à l’ordre, cette conception privilégie le retour au réel et à la figuration, mais un réel transfiguré par la poésie.
fr.wikipedia.org
Il est influencé au début par le cubisme, puis des éclairages dramatiques et la figuration de visages pathétiques donnent à son œuvre un accent tragique.
fr.wikipedia.org
Enfin, il renoue avec la figuration : c'est l'arrivée des oiseaux.
fr.wikipedia.org
Comme acteur, il a tenu plusieurs rôles de figuration dans ces films.
fr.wikipedia.org
La figuration se mêle à des écritures abstraites ou lyriques.
fr.wikipedia.org
Cependant, sa carrière ne décollera pas, car elle sera abonnée aux tout petits rôles, ou à de la figuration.
fr.wikipedia.org
Elle a aussi fait de la figuration dans de très nombreux films (+ de 200, entre 1960 et 1999).
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"figuration" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski