hardiesses im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für hardiesses im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Übersetzungen für hardiesses im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

hardiesses im PONS Wörterbuch

Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
La rigueur constructive, la hardiesse des partis et la qualité des détails servent un rationalisme pragmatique.
fr.wikipedia.org
Ce lion symbolise le courage, la hardiesse, la force et la générosité, traits de caractère que sont censés avoir les élèves appartenant à cette maison.
fr.wikipedia.org
Elle tire son nom de la hardiesse nécessaire aux peintres, pour maîtriser sa retranscription artistique exacte.
fr.wikipedia.org
La cour du calife est choquée par la brutalité et la hardiesse des raids.
fr.wikipedia.org
Elle avait provoqué avec hardiesse la révolution industrielle et en recueillait les avantages.
fr.wikipedia.org
Le film est réputé pour la hardiesse de sa forme, la richesse des thèmes abordés et la complexité de son architecture.
fr.wikipedia.org
Sa hardiesse et son équilibre confèrent à ses toiles l'étonnante fascination qu'elles exercent.
fr.wikipedia.org
Son coloris est naturel et cependant original ; on vante la fermeté, la hardiesse de sa touche, et ses figures ne manquent pas de mérite.
fr.wikipedia.org
Il s’attire de fâcheuses aventures par la hardiesse de ses critiques.
fr.wikipedia.org
Elle aime bien se cacher et fait souvent preuve d'une certaine hardiesse et de curiosité.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski