inertie im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für inertie im Französisch»Englisch-Wörterbuch

inertie [inɛʀsi] SUBST f

1. inertie:

inertie PHYS, CHEM

inertia

2. inertie (passivité):

inertie

apathy, inertia

arracher qn à son inertie

to force sb out of their apathy

lutter contre l'inertie administrative

to fight against administrative inertia

l'organisation fonctionne par inertie

the organization relies on its own momentum

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

volant d'inertie

flywheel

centre d'inertie

centre of inertia Brit

Übersetzungen für inertie im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

inertia PHYS

inertie f

inertial MILIT, PHYS force, mass

d'inertie

immobility

inertie f

inertie im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für inertie im Französisch»Englisch-Wörterbuch

inertie [inɛʀsi] SUBST f a. PHYS

inertie

inertia

Übersetzungen für inertie im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

inertia

inertie f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Avec le principe d'inertie, il est intégré de manière systématique à la physique newtonienne.

fr.wikipedia.org

La sensibilité climatique transitoire observée et la sensibilité climatique d'équilibre sont proportionnelles à l'échelle de temps de l'inertie thermique.

fr.wikipedia.org

La formule ci-dessus fait intervenir le moment d'inertie du pulsar.

fr.wikipedia.org

Soit θ l'angle entre l'axe vertical descendant et la droite reliant l'axe du pendule à son centre d'inertie.

fr.wikipedia.org

La notion d'inertie est encore considérée comme la norme en physique classique.

fr.wikipedia.org

Sur la barre, on peut positionner deux masselottes de façon symétrique, afin de modifier le moment d'inertie.

fr.wikipedia.org

Le rotor de l'accumulateur à volant d'inertie tourne à une vitesse de 36 000 tr/min pour permettre le stockage de l'énergie.

fr.wikipedia.org

Pour éviter l’affolement des soupapes il faut réduire le nombre de pièces en mouvement et leur inertie.

fr.wikipedia.org

En fait, le moulin ne peut tourner si sa roue est immergée, l'inertie étant trop importante.

fr.wikipedia.org

Il est diminué par l'addition d'inertie (masse fixée au niveau du membre en mouvement), contrairement à l'hypermétrie.

fr.wikipedia.org