installé im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für installé im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Siehe auch: installer

I.installer [ɛ̃stale] VERB trans

II.s'installer VERB refl

pré-installé (pré-installée) [pʀeɛ̃stale] ADJ

I.installer [ɛ̃stale] VERB trans

II.s'installer VERB refl

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
moelleusement installé
commodément installé

Übersetzungen für installé im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

installé im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für installé im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

installé(e) [ɛ̃stale] ADJ

I.installer [ɛ̃stale] VERB trans

II.installer [ɛ̃stale] VERB refl

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
mollement allongé, installé

Übersetzungen für installé im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

installé Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

être installé en Bretagne
être bien installé
c'est un homme installé
être installé
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Le taux de compression est augmenté à 7,25 à 1 et un nouveau vilebrequin équilibré est installé.
fr.wikipedia.org
Le premier « monte-pente » est installé en 1937-1938, suivront d'autres équipements accompagnant le développement de la station au fil des décennies : téléski, télébenne, télésièges, etc.
fr.wikipedia.org
D'abord installé dans l'entrepôt annexe, il a été mis en place dans la graineterie dans les années 1980.
fr.wikipedia.org
Détail pittoresque, un clavier de piano géant, installé à même le sol, permet à chaque visiteur de faire entendre des mélodies enregistrées de leur idole, en foulant simplement les touches.
fr.wikipedia.org
Il est installé à une fourche d'arbre, le plus souvent près d'un nid de guêpes, ce qui le protège probablement des prédateurs.
fr.wikipedia.org
Il réussit, après bien des tribulations, à revenir dans son village pour découvrir son ami installé avec sa femme.
fr.wikipedia.org
L'architecture bare-metal (en) apporte des performances très similaires à un système installé nativement mais il fournit le minimum d'isolation entre les processus en cours.
fr.wikipedia.org
Un système de vision nocturne fut aussi installé, avec des périscopes infrarouge pour le chef de char, le canonnier et le conducteur.
fr.wikipedia.org
L’après-aînée, on a installé la table de trictrac sous la charmille, et la soirée, les jeunes beautés rafraîchissent leurs charmes dans les ondes pures de la rivière voisine.
fr.wikipedia.org
Un troupeau de chèvres récemment installé autour des ruines évite à celles-ci d'être totalement envahies par les ronces et la végétation.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"installé" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski