machine-outil im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für machine-outil im Französisch»Englisch-Wörterbuch

machine-outil <Pl machines-outils> [maʃinuti] SUBST f

machine-outil

machine tool

Übersetzungen für machine-outil im Englisch»Französisch-Wörterbuch

machine tool SUBST

machine tool

machine-outil f

machine tool operator SUBST

machine tool operator

opérateur/-trice m/f (de machine-outil)

I.mill [Brit mɪl, Am mɪl] SUBST

1. mill (building):

mill (for flour etc)

moulin m

mill (factory)

fabrique f

2. mill (machine):

mill (for processing)

machine-outil f

mill (for tooling metal)

fraiseuse f

mill (for polishing)

polissoir m

mill (roller)

presse f

3. mill GASTRO:

mill

moulin m

4. mill (routine):

mill übtr

routine f ardue

5. mill Am übtr:

mill

usine f

6. mill (fight):

mill ugs

castagne f ugs

II.mill [Brit mɪl, Am mɪl] VERB trans

mill flour, pepper

moudre

mill steel

fabriquer

mill paper

broyer

mill cotton

filer

mill textiles

tisser

mill screw

moleter

mill nut, bolt

fraiser

mill coin

denteler

milled edge (of coin)

bord dentelé

III.mill [Brit mɪl, Am mɪl]

there'll be trouble at t'mill ugs, scherzh

on va avoir des ennuis

to go through the mill

en voir de toutes les couleurs ugs

to put sb through the mill

mettre qn à rude épreuve

machine-outil im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für machine-outil im Französisch»Englisch-Wörterbuch

machine-outil <machines-outils> [maʃinuti] SUBST f

machine-outil

machine tool

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

récalcitrant(e) boutons, machine, outil

awkward

ça me sert à la réparation/à faire la cuisine machine, outil

I use it for doing repairs/for cooking

Übersetzungen für machine-outil im Englisch»Französisch-Wörterbuch

machine tool SUBST

machine tool

machine-outil f

machine-outil Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

ça me sert à la réparation/à faire la cuisine machine, outil

I use it for doing repairs/for cooking

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Une sauterelle de bridage est un mécanisme destiné à fixer rapidement une pièce sur un châssis, notamment dans le domaine de l'usinage sur machine-outil.

fr.wikipedia.org

Le tour est un mécanisme ou une machine-outil sur laquelle on peut fixer une pièce que l'on veut faire tourner sur elle-même pour la travailler.

fr.wikipedia.org

Un projet nécessite le plus souvent des ressources humaines (ex: spécialiste aérodynamique), matérielles (ex: machine-outil), logicielles (ex: progiciel de modélisation géométrique) et financières.

fr.wikipedia.org

En productique, ou plus généralement sur un instrument scientifique, le programme détermine le fonctionnement d'un automate ou d'une machine-outil.

fr.wikipedia.org

Un cône d'emmanchement ou cône d'outillage est une pièce utilisée pour le centrage sur une machine-outil.

fr.wikipedia.org

De plus, les années 1991 à 1993 sont marquées par une forte crise de la machine-outil.

fr.wikipedia.org

L'usinage a un coût : temps de travail, surépaisseur de matière à enlever, usure de la machine-outil, consommables (outil, lubrifiant, courant électrique), stockage.

fr.wikipedia.org

On désigne ainsi un robot 4 axes, 5 axes, une machine-outil 3 axes etc.

fr.wikipedia.org

La machine-outil doit donc être évidemment bien conçue et bien entretenue afin que les mouvements de la pièce et de l'outil soient reproductibles.

fr.wikipedia.org

En 1773, le système productif est particulièrement novateur : l’utilisation de la machine-outil lui permet d’embaucher des ouvriers non qualifiés, des femmes, des vieillards.

fr.wikipedia.org