mondes im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für mondes im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

monde [mɔ̃d] SUBST m

1. monde (terre):

Siehe auch: métier, grand, ancien

métier [metje] SUBST m

1. métier:

I.grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d] ADJ

10. grand (intense, extrême, fort):

II.grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d] SUBST m (f)

III.grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d] ADV

IV.grand SUBST m

V.en grand ADV

VI.grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d]

grand argentier scherzh
le grand capital WIRTSCH
grand duc ZOOL
grand frais METEO
grand mât NAUT
grand prêtre REL übtr
grand prix SPORT
grand quart NAUT
grande hune NAUT
big wheel Brit
grande série HANDEL
grandes ondes RADIO
grands singes ZOOL

I.anc|ien (ancienne) [ɑ̃sjɛ̃, ɛn] ADJ

6. ancien (dans une profession, une fonction, un grade):

II.anc|ien SUBST m

III.anciens SUBST mpl

IV.ancienne SUBST f

V.anc|ien (ancienne) [ɑ̃sjɛ̃, ɛn]

quart-monde <Pl quart-monde> [kaʀmɔ̃d] SUBST m

tiers-monde [tjɛʀmɔ̃d] SUBST m POL

demi-monde <Pl demi-mondes> [d(ə)mimɔ̃d] SUBST m veraltend

Übersetzungen für mondes im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

mondes im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für mondes im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

monde [mɔ̃d] SUBST m

tiers-monde [tjɛʀmɔ̃d] SUBST m sans Pl

quart-monde <quarts-mondes> [kaʀmɔ̃d] SUBST m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

Übersetzungen für mondes im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

mondes Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

il y a du monde au balcon ugs

mondes aus dem Glossar « Intégration et égalité des chances » des Deutsch-Französischen Jugendwerks

Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
On peut aussi relever certaines techniques développant une quasi-capacité d’ubiquité ou de travail dans des mondes numériques parallèles ou inter-reliés.
fr.wikipedia.org
Le poète dépeint la confrontation de deux mondes, celui de l'amour courtois et celui souvent triste de la vie villageoise.
fr.wikipedia.org
Cet album a une petite particularité, on y trouve, pour une dizaine des chansons, les noms des différents mondes de la mythologie Nordique.
fr.wikipedia.org
Le nonuple champion du mondes des rallyes prend le meilleur départ de la troisième manche et s'empare du leadership dès les premiers mètres pour ne plus le quitter.
fr.wikipedia.org
Certains insistent sur le fait qu'il s'agit d'une réalité très hétérogène, et concluent à l'existence de « plusieurs » tiers mondes.
fr.wikipedia.org
Un univers à son image, les mondes se touchent sans jamais se heurter, pour construire un écrin à la fois référencé et moderne.
fr.wikipedia.org
À l'heure actuelle, de telles démarches permettent effectivement de circonvenir plusieurs limitations de la logique déontique standard, mais n'offrent pas la souplesse axiomatique de la sémantique des mondes possibles.
fr.wikipedia.org
Les jeux vidéo s'inscrivant dans la science-fiction proposent souvent des mondes apocalyptiques ou post-apocalyptiques.
fr.wikipedia.org
Il débute lorsque les êtres cessent de renaître dans les enfers, entraînant l’interruption de la renaissance dans des autres mondes.
fr.wikipedia.org
Projet innovant et inattendu car pour la première fois les mondes de l'écrit et de l'oral s'entrecroisent et s'enivrent de sons orientaux, andalous et symphoniques.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski