ouvrière im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für ouvrière im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht

I.ouvr|ier (ouvrière) [uvʀije, ɛʀ] ADJ

II.ouvr|ier (ouvrière) [uvʀije, ɛʀ] SUBST m (f)

III.ouvrière SUBST f

IV.ouvr|ier (ouvrière) [uvʀije, ɛʀ]

V.ouvr|ier (ouvrière) [uvʀije, ɛʀ]

Siehe auch: outil, œuvre

outil [uti] SUBST m TECH

I.œuvre [œvʀ] SUBST m (ensemble spécifié)

II.œuvre [œvʀ] SUBST f

III.œuvre [œvʀ]

IV.œuvre [œvʀ]

prêtre-ouvrier <Pl prêtres-ouvriers> [pʀɛtʀuvʀije, pʀɛtʀəzuvʀije] SUBST m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
abeille ouvrière
worker bee

Übersetzungen für ouvrière im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

ouvrière im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ouvrière im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht

ouvrière [uvʀijɛʀ] SUBST f (abeille, termite, fourmi)

I.ouvrier (-ière) [uvʀije, -ijɛʀ] ADJ

II.ouvrier (-ière) [uvʀije, -ijɛʀ] SUBST m, f (travailleur manuel)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
insubordination ouvrière
revolt by the workers
cotisation ouvrière/patronale
worker/employer contributions

Übersetzungen für ouvrière im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

ouvrière Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

classe ouvrière/dirigeante
working/ruling class
être d'origine française/ouvrière
to have French origins/a working-class background
ouvrier-joaillier
goldsmith
(aller) pointer ouvrier, employé
to clock in
cotisation ouvrière/patronale
worker/employer contributions
insubordination ouvrière
revolt by the workers
ouvrier en grève
striking worker
ouvrier m du bâtiment
hard hat
ouvrier m en usine
factory worker
ouvrier(-ière) m (f) payé à la tâche
piece-worker
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Ces imitations ont vu le jour dans les années 1960, car la classe ouvrière ne pouvait pas s'offrir de soupe d'ailerons de requin.
fr.wikipedia.org
Cette recomposition a des effets sur le comportement de la classe ouvrière locale.
fr.wikipedia.org
Le suffrage universel masculin est acquis en 1879, permettant aux hommes pauvres, issus de la classe ouvrière, de participer à la vie démocratique du pays.
fr.wikipedia.org
En 1970 une révolte ouvrière est sévèrement réprimée par le régime communiste.
fr.wikipedia.org
Elle naît dans une famille de la classe ouvrière : son père est docker et syndicaliste.
fr.wikipedia.org
Mimi : ouvrière, par qui la guerre est vite oubliée.
fr.wikipedia.org
Ils constatent la faiblesse des industries, la désertification des campagnes, la précarité de la condition ouvrière et paysanne.
fr.wikipedia.org
À la conférence de Moscou, en novembre 1920, près de la moitié des délégués (124 sur 278) se prononcent pour les thèses de l'opposition ouvrière.
fr.wikipedia.org
Les ouvrières (les cigarreras) s'impose peu à peu, reléguant les hommes au travail du tabac en poudre, dont la consommation a chuté.
fr.wikipedia.org
La reine se distingue des autres abeilles par sa plus grande taille (1,8 cm en moyenne une fois fécondée contre 1,2 cm pour une ouvrière).
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Französisch

"ouvrière" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste