rancunier im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für rancunier im Französisch»Englisch-Wörterbuch

rancun|ier (rancunière) [ʀɑ̃kynje, ɛʀ] ADJ

être rancunier

to be a person who holds grudges

Übersetzungen für rancunier im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

rancorous

rancunier/-ière (towards envers)

spiteful (vindictive)

rancunier/-ière

to have a long memory

être rancunier/-ière

to have a long memory

être rancunier/-ière

rancunier im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für rancunier im Französisch»Englisch-Wörterbuch

rancunier (-ière) [ʀɑ̃kynje, -jɛʀ] ADJ

rancunier (-ière)

vindictive

être rancunier

to bear grudges

rancunier Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

être rancunier

to bear grudges

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

La presse ne fut pas rancunière et rapporta la prestation avec enthousiasme.

fr.wikipedia.org

Mais peu rancunier, il l’aida à fuir quand sa mission fut terminée.

fr.wikipedia.org

Un an plus tard, elle reprend du service chez ce même couturier — peu rancunier — mais en tant que mannequin.

fr.wikipedia.org

Cette dernière se révèle être une ancienne conquête, particulièrement rancunière pour la façon dont il l'a traité six ans auparavant !

fr.wikipedia.org

Tous les témoignages concordent sur la nature entière, autoritaire et glacée, rancunière, de son caractère.

fr.wikipedia.org

Il cultive son amertume et reste rancunier depuis la fin de l'émission et déteste ce qu'il est devenu.

fr.wikipedia.org

Mais ce dernier, toujours rancunier, est bien déterminé à lui faire payer sa trahison.

fr.wikipedia.org

Malgré tout, les deux compères n'ont pas l'air d'être rancuniers du tout, puisque les coups sont bien vite oubliés.

fr.wikipedia.org

Mais les deux ados ne sont pas rancuniers, et finissent tous les deux par gagner.

fr.wikipedia.org

Il se décrit, avec dérision, comme « brutal, impatient, rancunier », et se reconnaît « un peu étourdi » et « un peu fainéant ».

fr.wikipedia.org