rougir im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für rougir im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

I.rougir [ʀuʒiʀ] VERB trans

II.rougir [ʀuʒiʀ] VERB intr

1. rougir:

rougir (de colère)
rougir de honte
faire rougir qn
il n'a pas à en rougir
sans rougir
ne rougir de rien
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
rougir sous l'affront

Übersetzungen für rougir im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

rougir im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für rougir im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Übersetzungen für rougir im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

rougir Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

rougir de colère
rougir de qn
faire rougir qn
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
La mère, au teint de rose vif et éclatant, ne rougissant jamais ses joues, resta agile jusqu'à ses derniers jours.
fr.wikipedia.org
Le berceau vert en fut lambrissé et plafonné ; des roses effeuillées rougirent la table, les bancs et le gazon but à la reine des fleurs.
fr.wikipedia.org
Ashlyn et son amie sont prises au piège et leur peau commence à rougir et des cloques se forment sur leurs corps.
fr.wikipedia.org
Marge rougit et dit qu'elle ne s'en souvient pas.
fr.wikipedia.org
L'espace a été structuré au voisinage d'un astre chaud en coquilles dans lesquelles la lumière est soit rougie, soit non rougie.
fr.wikipedia.org
Lorsque le soleil s'approche de l'horizon, on peut parfois le voir rougir.
fr.wikipedia.org
L'argile entourant les objets est rougie par la présence d'ocre.
fr.wikipedia.org
À l'extérieur de la façade nord, on peut encore voir les pierres rougies par le feu.
fr.wikipedia.org
Aux approches de la partie interne du four, et sur un mètre d'épaisseur environ, les pierres ont été rougies par la calcination.
fr.wikipedia.org
À l'automne, ces feuilles grandes, découpées, légèrement cotonneuses en dessous, ont le pourtour qui rougit.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski