-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
silencieux im Oxford-Hachette French Dictionary
Übersetzungen für silencieux im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)
I.silenc|ieux (silencieuse) [silɑ̃sjø, øz] ADJ
1. silencieux (sans bruit):
- silencieux (silencieuse) maison, ville, dîner, manifestation
3. silencieux (peu bruyant):
- silencieux (silencieuse) aspirateur, moteur
II.silenc|ieux SUBST m
1. silenc|ieux (sur une arme):
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
- être étrangement silencieux
Übersetzungen für silencieux im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)
silencieux im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für silencieux im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)
Übersetzungen für silencieux im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
silencieux Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
- rester silencieux
silencieux aus dem Kälte-Glossar des Maschinenbaukonzerns GEA
Übersetzungen für silencieux im Französisch»Englisch-Wörterbuch
(à fonctionnement) silencieux
- (à fonctionnement) silencieux
fonctionnement silencieux
- fonctionnement silencieux
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Les deux silencieux fixés à l'échappement du moteur sont remplacés par une seule chambre d'expansion, ajout d'une valve d'isolation au niveau des réservoirs de carburant.fr.wikipedia.org
- Le gros chat tigré guette la souris, immobile et silencieux.fr.wikipedia.org
- Le système d'échappement fut également déplacé afin que les silencieux puissent être plus haut.fr.wikipedia.org
- Dépouillé de sa dimension sonore par la lecture silencieuse, l'écrit entraîne à voir la vie intérieure comme une réalité neutre et impersonnelle.fr.wikipedia.org
- Ensuite, c'est un revolver de calibre 9 mm, équipé d'un silencieux, qui est utilisé.fr.wikipedia.org
- En s'enfonçant dans les onze centimètres de neige silencieuse, l'évadé rejoint la nationale.fr.wikipedia.org
- Cette expression s'appliqua aux auteurs opposés au nazisme qui firent le choix de rester silencieux ou de se retirer de toute vie publique.fr.wikipedia.org
- Mais cette maison ne suffit pas à l'afflux de vocations, et une nouvelle maison plus grande et plus silencieuse doit être trouvée.fr.wikipedia.org
- Un silencieux d'admission a été ajouté et le distributeur a été monté à 1,5 po (38 mm) plus haut.fr.wikipedia.org
- Un jeu de 30 micromètres est pris en compte dans la conception afin d'obtenir un fonctionnement le plus silencieux possible.fr.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Französisch