somme im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für somme im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht

I.somme [sɔm] SUBST m

II.somme [sɔm] SUBST f

Somme [sɔm] f (fleuve, département)

sommer [sɔmme] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Übersetzungen für somme im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

somme im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für somme im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht

somme1 [sɔm] SUBST f

somme2 [sɔm] SUBST m (sieste)

sommer [sɔme] VERB trans JUR

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
global(e) somme
total
imposant(e) somme
hefty
rondelet(te) somme, salaire
tidy

Übersetzungen für somme im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

somme Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

retrancher une somme/un nombre de qc
to deduct a sum/a number from sth
reverser une somme à qn sur un compte
to pay back a sum into sb's account
la somme des dégâts/des besoins
the total damage/requirements
en somme, somme toute
all in all
répartir un butin/bénéfice/une somme
to divide up booty/profit/money
être redevable à qn d'une somme
to owe an amount to sb
virer une somme à qn/ sur le compte de qn
to transfer a sum to sb/sb's account
affecter une somme à qc
to allocate a sum to sth
un chèque pour la somme de ...
a check for ...
un bon somme me ferait du bien
I could do with a sleep
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Le 15 mars 1944, cet impôt fut abrogé, les sommes encore dues annulées et les derniers contribuables incarcérés remis en liberté.
fr.wikipedia.org
Dans un corps totalement ordonné, –1 n'est jamais un carré ni même une somme de carrés.
fr.wikipedia.org
La somme des deux rayons donne une longueur de liaison, ie.
fr.wikipedia.org
C'était une somme faible pour vivre, mais il avait beaucoup de liberté dans le choix de ses sujets de recherches.
fr.wikipedia.org
Cette somme était le prix le plus élevé jamais payé pour une montre, y compris les montres de poche et les montres-bracelets.
fr.wikipedia.org
La somme des points des disciplines du premier groupe doit être de 20 points au moins.
fr.wikipedia.org
Ces sommes étaient finalement employées au financement des campagnes électorales.
fr.wikipedia.org
La balance des marchandises est la différence entre la somme des biens exportés et la somme des biens importés d'un pays.
fr.wikipedia.org
La tournée mondiale génère la somme de 90 millions de dollars, et attire 1,3 millions de spectateurs.
fr.wikipedia.org
Le passage du premier statut au second est très recherché, et nécessite souvent de verser une somme d'argent aux contremaîtres (cai).
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Französisch

"somme" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste