-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
sourdine im Oxford-Hachette French Dictionary
Übersetzungen für sourdine im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)
sourdine [suʀdin] SUBST f
- touche sourdine
- mécontentement exprimé en sourdine
Übersetzungen für sourdine im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)
sourdine im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für sourdine im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)
Übersetzungen für sourdine im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)
sourdine Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
- en sourdine
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Le troisième mouvement est lent et les cordes sont jouées avec sourdines.fr.wikipedia.org
- Le tempo devient medium et les saxophones disparaissent, l'orchestre consistant désormais en trois trompettes et trois trombones, avec sourdine sèche.fr.wikipedia.org
- Il existe deux catégories de sourdines : les sourdines d'orchestre et les sourdines d'appartement.fr.wikipedia.org
- Le son est atténué et légèrement plus acide que l'original sans la sourdine.fr.wikipedia.org
- La sourdine bucket ou sourdine velvet permet d'atténuer la brillance du son et est souvent utilisée pour obtenir un son de bugle avec une trompette.fr.wikipedia.org
- La mention senza sordina indique qu'il faut jouer sans sourdine.fr.wikipedia.org
- La réduction du volume sonore est obtenue par une sourdine fermant des volets.fr.wikipedia.org
- La main du musicien, positionnée dans le pavillon peut constituer une sourdine rudimentaire.fr.wikipedia.org
- Les violons jouent avec des sourdines et les basses jouent en pizzicati.fr.wikipedia.org
- La sourdine harmon correspond à la sourdine wah-wah dont on a complètement enlevé le tube.fr.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Französisch