Übersetzungen für „impitoyable“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch

impitoyable [ɛ̃pitwajabl] ADJ

impitoyable

bezlitosny

impitoyable

bezwzględny

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Au paroxysme de l'aventure, le héros doit survivre à un défi impitoyable, souvent grâce à l'aide gagnée au cours de son voyage.

fr.wikipedia.org

Alors qu'il découvre l'établissement et ses règles très strictes, un gouffre se forme près d'un site de fracturation hydraulique, livrant le passage à d'impitoyables monstres.

fr.wikipedia.org

Les coups entre les deux combattants sont impitoyables et déclenchent des destructions sans commune mesure avec ce qui a été vu lors des précédents matchs.

fr.wikipedia.org

Colson a gagné la réputation d'un homme impitoyable.

fr.wikipedia.org

Récits à charnières, tournés par quatre réalisateurs et représentant de façon spectaculaire la lutte impitoyable des agents secrets autour du monde.

fr.wikipedia.org

Elle va peu à peu s'affirmer comme une chef de clan impitoyable.

fr.wikipedia.org

Mais son patron ne l'entend pas de cette oreille et envoie des jeunes recrues impitoyables afin de l'éliminer.

fr.wikipedia.org

À la suite de cette tentative, Long devient impitoyable envers ses adversaires, usant de tous ses pouvoirs en tant que chef de l'exécutif local.

fr.wikipedia.org

Cette conclusion a même adouci quelque peu sa personnalité, mais son attitude impitoyable est toujours restée envers tout acte injustifiable qu'il a rencontré.

fr.wikipedia.org

Cependant, au moment où il se bat pour sa cause, il peut devenir impitoyable.

fr.wikipedia.org